nicht angemeldet
Tach!
Echo gibt nichts aus, also ist die Variable $zeile_temp unbekannt.
Wenn das echo nichts ausgibt, wird es nicht ausgeführt. Zumindest die <br>s sollten sonst in der Ausgabe landen.
Unterbricht denn meine while-Schleife den Geltungsbereich einer zuvor bekannten variable?
Nein. Überprüf doch mal deine anderen Variablen (mit var_dump()) ob sie das enthalten, was du erwartest.
dedlfix.