strftime: Tag des Monats ohne führende Null und ohne Leerzeichen

[Nick]

schon mal %#d bzw %#e versucht? Siehe die im PHP-Handbuch verlinkte MSDN-Seite zu strftime.
Nein, ich weiß im Augenblick nicht, wie die Unterstützung unter einem Nicht-Windows-OS aussieht.

Funktioniert leider beides nicht.