Ich befürchte, das ist per SSI nicht möglich. Wenn es nicht funktioniert, kann man so etwas mit Hilfe einer Datenbank realisieren?
Sowas kannst du mit so ziemlich jeder herkömmlichen Programmiersprache oder Scriptsprache erledigen - PHP, Perl, Python - you name it.
Mit einer Datenbank hat das prinzipiell mal nichts zu tun, das ist dann der Speicherort. Ob dieser eine relationale Datenbank, ein Text-File oder ein XML ist, spiele keine Rolle.