Thomas: Doppelte Einträge zusammenfassen

Beitrag lesen

Mit einer Gruppierung über den Artikel-Namen/Nummer/wasimmer nebst Aggregatfunktion für die Summe. Beachte allerdings, dass man unter MySQL zwar auch Felder selektieren kann, die nicht in der Gruppierungsbedingung oder Aggregatfunktion enthalten sind. In dem Fall wird aber der Inhalt eines belibigen Datensatzes der Gruppe im Ergebnis erscheinen. Das betrifft den Fall, dass du noch mehr Felder als die beiden gezeigten übernehmen willst.

welche Aggregate soll ich gruppieren? :)
Sorry, versteh nur Bahnhof.
Gibts das auch in Deutsch?