Hallo Klaus!
Was muss ich ändern, damit ich das Div weiterhin verschieben kann, aber auch die Scrollbalken verwenden?
Ich habe das mal in ein jsFiddle gepackt und sowohl im FF, als auch mit Chrome ausprobiert. In keinem der Browser konnte ich das von dir beschriebene Problem feststellen.
Gruß Gunther