nicht angemeldet
ich möchte gern eine Weiterleitung über meine Fritzbox einrichten.
mit der sogenannten Call-Through-Funktion der Box?
Du verwechselst Durchwahl (call through) mit Weiterleitung (call forwarding, auch Rufumleitung). Learn English bevor you use it.
Die Durchwahl ist von Herrn Fritz zwar in der Abteilung Rufumleitung einsortiert worden, hat aber mit einer Weiterleitung nicht viel gemein, denn man wählt ja schließlich selber, anstatt geleitet zu werden.
Gibt es eine Möglichkeit, an der Nummer (auf dem Telefon), auf die weitergeleitet wird, zu sehen, ob der Anruf ein weitergeleiteter Anruf ist, oder ein Anruf direkt auf diese Nummer?
An der Nummer selbst gar nicht. Falls aber dein Zieltelefon und die beteiligten Netze dieses unterstützen, dann zeigen sie einen entsprechenden Hinweis an (bei mir beispielsweise "Weitergeleiteter Anruf"; Anruf an Telekom-ISDN-Anschluss und Fritzbox 7170, Weiterleitung an Telekom-Mobilfunk, dort besagte Anzeige zusammen mit der Nummer des Anrufers). Beeinflussen kannst du das aber wenig bis gar nicht.
Der Martin