Hallo,
Firefox kann das. Beim Paste von Bilddaten in ein contenteditable-Element wird ein img-Element mit einer data-URL erzeugt. Das serialisierte DOM kann zum Server geschickt werden, die Bilddaten gehen im src-Attribut mit auf die Reise.
Ob man das so speichern will, ist eine andere Frage. Manche extrahieren das Bild lieber, wandeln also die data-URL wieder in eine Datei um.
Andere Browser können das m.W. nicht (habe aber nicht alle relevanten ausprobiert.).
Grüße,
Mathias