Meine Herren,
Ja, das geht über Streams und den $context-Parameter.
Das bezieht sich aber eher auf HTTP-*Requests*, die man mit file_get_contents macht.
Welchen Sinn das bei file_PUT_contents haben soll, insb. mit den genannten Response-Headern, sehe ich nicht.
Kann man nicht den output-Stream (php://output) genau dafür nutzen?