Martin aus Wien: Character encoding

Beitrag lesen

Guten Tag allerseits,

ich habe eine alte Seite http://ourstories.kwikk.info auf einen neuen Server transferiert (Apache 2.2 unter Windows Server 2003).

Die Seite hat die Zeichenkodierung ISO-8859-1:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

Zusätzlich habe ich noch in der root eine .htaccess:
AddCharset ISO-8859-1 .php

Nichtsdestoweniger bestehen Firefox und Internet Explorer darauf, die Seite als Unicode UTF-8 anzuzeigen.

Was mache ich falsch?

Gruß und Dank

Martin aus Wien