Mein Tip: Konfiguriere im VM-Ware-Player die virtuelle Netzwerkkarte des Gastes als Bridge.
Danke für den Tipp. Diese Option habe ich aber explizit ausgeschlossen, da der Rechner so nicht im Netz sichtbar sein soll. Fall möglich würde ich es über einen zweiten Adapter mit Host-only abbilden wollen.