Sortierung zufällig?

[Der Martin]

Hallo,

[...] was man über Shellfunktionen aufrufen kann.
Was entspricht in Windows der zitierten "Shellfunktionen" (das Dos-Fenster ist es offensichtlich nicht)?

im Wesentlichen ist es die exec()-Funktion. Hilft dir aber nicht weiter, weil es -wie ich an anderer Stelle erklärt habe- unter Windows keine locales im Unix-Sinn gibt. Da legst du alle sprach- und länderspezifischen Optionen in der Systemsteuerung zentral fest.

Ciao,
 Martin