Listenpunkt: Zeilenumbruch unterdrücken, lieber overflow

[Der Martin]

Hallo,

in einer bestehnden Liste kommt ein neuer Eintrag hinzu, der wegen seiner Länge zu einem Zeilenumbruch führt (nur im FF; Opera, Chrome und IEs schaffen es im vorhandenen Platz).

hängt von den verfügbaren Fonts und von Kantenglättungs-Algorithmen ab. Das zeigt aber, dass der Platz ziemlich knapp kalkuliert ist.

Ich würde es vorziehen, wenn dieser Listeneintrag überfließt. Nur scheint "overflow" dafür nicht geeignet zu sein, weil es ja keinen Zeilenumbruch verhindern kann sondern nur die Anzeige eines übergroßen graphischen Elements regelt. Ich will aber die ul-Box nicht breiter machen (müssen), sondern einfach den Text dieser eine Zeile "drüberlaufen " lassen.
Gibt's dafür 'ne Lösung?

white-space? Eventuell in Verbindung mit overflow.

Ciao,
 Martin