tami: Google Spracherkennung und Satzzeichen

hi,

beim Samsung Galaxy S3 kann man bei Eingaben für SMS zB. wählen zwischen "Tastatur" und "Google Spracherkennung". Da funktionieren bei mir aber nach wie vor die Satzzeichen nicht. Da steht dann "Punkt" oder "Komma" oder "Fragezeichen" (s.a. http://stadt-bremerhaven.de/android-und-die-gesprochenen-satzzeichen/).

Nutzt jemand von euch Spracherkennung, zB. das öfter erwähnte Swype? Kann man der (Google-)Spracherkennung keine Sonderzeichen "beibringen"?

Blöde Frage obendrein: Warum sind S-Voice (Samsungs Spracherkennung wohl aber nur für Systembefehle) und Google-Spracherkennung zwei verschiedene Paar Schuhe? Und wie kommt es, dass sich so ein offensichtlicher und auch sehr störender Bug - das wird es ja wohl sein - so lange hält? (und da käme ich wieder zu selbst defninerten sprachlichen "shortcuts").

mfg

tami