Windows-Tool zum Messen und Aufschlüsseln des Internet-Traffics

[Andi]

Servus!

Es scheint jede Menge Tools zum Messen des am Netzwerk-Controller anfallenden Traffics zu geben (auf Anhieb entdeckt habe ich z.B. NetWorx, NetSpeedMonitor und TrafficMonitor), allerdings fand ich keines, dass mir den Traffic nach Programm, Server und/oder Protokoll aufschlüsselt.
In Studentenwohnheimen gibt es häufig heute schon Traffic-gedrosselte Internetverbindungen, in Zukunft soll das ja auch bei DSL-Anschlüssen für Privatkunden Einzug halten.
Ich wüsste gerne, wie viel Traffic meine Programm-Updates, mein Mail-Client, mein FTP-Client, Facebook und von mir benutzte Streaming-Plattformen, wie YouTube jeweils ausmachen.
Bin ich einfach nur zu unfähig zum Suchen, besteht da ansonsten kein Bedarf, gibt es da große technische Hürden oder liegt es an noch etwas Anderem, dass ich entsprechende Tools nicht habe finden können?

Vielen Dank schon mal und schönen Donnerstag,

Andi