Hallo,
ich lass mich gern eines Besseren belehren, aber ich denke nicht, dass das möglich ist. Der Server kann zwar zu einer anderen Seite weiterleiten, aber er kann bei der Auslieferung der Seite nicht die Adressleiste des Browsers beeinflussen (siehe z.B. http://de.selfhtml.org/test.htm@title=hier). Der Browser nimmt halt das Dokument, das er zurückbekommt und zeigt es an.
Viele Grüße
Siri