Hallo Tom,
Scheint ja noch eine recht rudimentäre Version zu sein, wenn man nach der Versionsnummer geht.
Nein, Inkscape ist sehr leistungsfähig und ungefähr so alt wie die SVG-Spezifikation selbst, hieß vorher Sodopodi. Auf Sourceforge ist noch die Version 0.37 von 2004 gelistet.
Die Entwickler machen halt nur sehr kleine Versionssprünge, viel sympathischer als das Getöse von Browserherstellern.
Dein Bild kommt mit Inkscape als SVG sehr gut rüber.
Grüße,
Thomas