Om nah hoo pez nyeetz, Matthias!
Primär geht es mir um die Frage, ob es von der Semantik her richtig ist, beides (jeweils) in ein <nav> Element zu stecken?
Ich würde beide in eigene nav-Elemente stecken.
Ja, so auch meine Überlegung. ;-)
Zusatzfrage:
Und für die Accessibility wiefolgt?
<nav role="navigation">
...
</nav>
...
<nav role="navigation" aria-label="breadcrumbs">
...
</nav>
Oder für den Breadcrumb Trail alternativ:
<nav role="navigation" aria-labelledby="breadcrumb_trail">
<p id="breadcrumb_trail">Sie sind hier</p>
...
</nav>
Gruß Gunther