Steam OS

[Matthias Apsel]

Om nah hoo pez nyeetz, Der Martin!

Vergiss den, dem Menschen durchaus eigenen Basteltrieb nicht.

Schade, dass dieser Satz durch das Komma entstellt wurde. Ich musste dreimal anfangen zu lesen, bis ich begriffen habe, dass das Komma da nicht hingehört.

oder zwei, da es sich um einen Einschub handelt.

‚Vergiss den Basteltrieb nicht.‘

‚Vergiss den – dem Menschen durchaus eigenen – Basteltrieb nicht.‘

Beim Sprechen würde man zumindest zwischen „den“ und „dem“ eine deutliche Pause machen.

Matthias