hansW: Zelle mit ein oder zwei Textzeilen

Beitrag lesen

Hallo.

Folgendes muß ich gelöst bekommen:
das Feld xxx wird durch ein Skript befüllt, mal ein paar Lettern, mal mehr, sodaß entsprechend der Div-Breite der Inhalt zweizeilig dargestellt werden muß

Wie ist es zu lösen, daß der gesamte 2te Span ob 1- oder 2-zeilig immer mittig nach dem vorhergehenden span-Element dargestellt wird???

  
<div style="width:300px;">  
                <span style="float:left;height:18px;width:100px;margin:3px 3px 0px 0px;">yyy</span>  
		<span style="height:auto;float:left;width:170px;font-size:10px;" alt="{xxx_}" title="{xxx_}">{xxx_}</span>				  
	</div>  

evtl per align=absMiddle ... aber wie?? bekomme es nicht hin.