Hallo,
Nun überlege ich gerade, ob ich für den IE8 (ältere lohnt sich wohl kaum) noch spezielle Anpassungen vornehmen soll (HTML5, Media Quareis usw.).
Zu der Frage habe ich jüngst https://forum.selfhtml.org/?t=217712&m=1496244 geschrieben.
Es ist einfach, den HTML5-Elemente parsen zu lassen (html5shiv). Auch für Media Queries gibt es einen JavaScript-Polyfill.
Das sind »niedrig hängende Früchte«, also solltest du sie pflücken. Alles weitere ist den Aufwand wahrscheinlich nicht wert, d.h. du kannst die User Experience im IE8 nicht ohne viel Aufwand substantiell verbessern. Höchstens punktuell schwerwiegende Fehler korrigieren, sofern du welche siehst.
Mathias