Hallo,
Du hast die erste öffnende runde Klammer (im zweiten Suchmuster) mit einem davor stehenden \ *maskiert*, und deshalb ist die nachfolgende schließende runde Klammer natürlich “unmatched”.
ich hab nun das hier:
/[a-zA-Z\/\/:\.]*youtu.be/([a-zA-Z0-9\-_]+)([a-zA-Z0-9\/\*\-\_\?\&\;\%\=\.]*)/i
ist genau das gleiche wie Anweisung davor nur eben aus youtube.com wird youtu.be und das watsch v= ist weg. Aber es funktioniert nicht.