In JSFIDDLE ok aber nicht in meinem Programm

[Nobbie]

@@ Matthias und 1UnitedPower:
Danke für die Antworten.

Dank Eures Hinweises habe ich !important gefunden, was wohl in diesem Falle das Mittel der Wahl sein dürfte.
Nur zum Verständnis:
Ich habe es in zwei Varianten gefunden:
In CSS:

  
myclass1 {  
  color: pink !important;  
  font-size: 0.8em !important;  
}  
myclass2 {  
  color: pink;  
  font-size: 0.8em;  
}  

und in html:

  
<div class="myclass2">  
....  
</div>  
  
<div class="myclass2 !important">  
....  
</div>  

Die zweite Variante führte zum Ziel.
Wofür ist die erste gedacht?

@ Matthias:
Da ich an mehreren Stellen je nach Situation einmal den link und einmal ein span-Element angeben müsste , ist mir die Variante die ich angefangen habe lieber.
Ich würde dann mit einem Suchen/ersetzen jeweils nur die Klasse von aktiv auf inaktiv und umgekehrt setzen.
So long
Nobbie