Tach!
ich bin in html nicht sehr erfahren und bekomme es deshalb nicht hin .htaccess zum Laufen zu bringen.
Beides hat nichts miteinander zu tun.
Es kommt leider keine Authentifizierungsanfrage oder sowas.
Wird die Datei überhaupt beachtet? Wen ja, müsste eine Fehlermeldung kommen, wenn du irgendwas unsinniges reinschreibst.
Ich vermute den Fehler bei AuthUserFile, aber nach vielen verschiedenen Versuchen und google recherche komm ich einfach nicht weiter.
Was hast du bereits gemacht, um die Vermutung an deinem System zu überprüfen? Hast du mal in die Logfiles geschaut?
dedlfix.