Tach!
Nein, „Leider kein Bild gefunden“ ist keine sinnvolle Beschriftung. Was sollen Nutzer, die die Bilder nicht sehen können, damit anfangen?
Da hast du recht. Z.b: Dieses Bild kann im moment nicht angezeigt werden. Wäre besser..
Versetz dich doch mal in die Lage eines Besuchers, der diesen Text sieht. "Dieses Bild ..." - welches Bild ist denn gemeint? Der Besucher sieht kein Bild, es fehlt der Bezug von "dieses". Bestenfalls ist in einigen Browsern eine kleine Ersatzgrafik zu sehen, andere schreiben nur den reinen Text hin, der dann gegebenenfalls mit dem Text der Umgebung verfließt. "alt" steht für Alternativtext, nicht für Fehlermeldung.
dedlfix.