Exceldatei u. ppt einer Bekannten lässt sich nicht mehr öffnen

[tami]

hi alle,

eine Bekannte hat für die Uni eine Exceldatei, die sie an einem Rechner in der Uni mit wohl der allerneusten Excelversion geöffnet hat und jetzt heißt das Ding Recherche.xlsx und lässt sich nicht mehr öffnen. Ich habe eine alte Excelversion, da habe ich einen Converter, der hat mit xlsx eigentlich kein Problem. Aber hier kommen nur Hyroglyphen raus. Keine Ahnung, ob das am Encoding liegt oder woran. Auch Libreoffice bringt nur Murx raus. Ich habe keinen Schimmer, warum.

Es gibt obendrein noch eine Powerpoint-Datei, da ist das selbe "passiert". Auch hier importiert "Impress" zwar (Libre-Office), aber stürzt dann ab!

Die "Dame" braucht das für Sonntag bzw. Montag. Ich habe gesagt: zurück an den Uni-Rechner und dann in einer niedrigeren Excel- bzw. PP-Version abspeichern. K.A. ob das funzt, weil mir so eine renitente Inkompatibilität noch nicht untergekommen ist. Die eine Datei (Excel ist klein, nicht mal 200 KB, die PP hat über 10MB). Es ist sportwissenschaftlicher Krempel drauf. Nach Rücksprache mit der Dame eben, hier die Links, falls jemand da akut helfen könnte:

http://frankxberlin.de/selfhtml/Recherche.xlsx

http://frankxberlin.de/selfhtml/EKG-Auswertung.pptx

Sollte jemand das aufkriegen, wäre ich auch über [e-mail] erreichbar. Die Dame bräuchte ja ne downgegradete Version bzw. überhaupt erstmal die Info, ob die Datei - warum auch immer - hinüber ist oder nur MS-SuperNeu-und-mit-nix-anderem-öffenbar (nichtmal mit dem MS-eigenen Converter).

mfg

tami