Frag die mal, wann die zuletzt eine aktuelle Browserversion installiert haben.
Die werden wohl die Version haben, die beim Kauf des Gerätes gegen Ende des letzten Jahrtausends hoch aktuell war.
Ich habe vielleicht ein wenig illusorisch gedacht, dass es unabhängig von der Aktualität des Browsers eine Möglichkeit gibt, ihn zum Laden zu zwingen, statt auf den Cache zurückzugreifen.