@@Auge
warum
“(left double quote) am rechten Ende des eingefassten Textes steht, bleibt wohl ungeklärt.
Letzteres ist einfach erklärt: Die Bezeichnung LEFT DOUBLE QUOTATION MARK bezieht sich auf die Verwendung des Zeichens “ U+201C im Englischen. Dort wird es als öffnendes Anführungszeichen verwendet, steht also links. Als schließendes Anführungszeichen dient ” U+201D RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK (HTML-Entity ”).
Anders im Deutschen: Da wird “ als schließendes Anführungszeichen verwendet. Das öffnende Anführungszeichen ist „ U+201E DOUBLE LOW-9 QUOTATION MARK (HTML-Entity ‚, ja ‚).
LLAP 🖖
--
„Talente finden Lösungen, Genies entdecken Probleme.“ (Hans Krailsheimer)
„Talente finden Lösungen, Genies entdecken Probleme.“ (Hans Krailsheimer)