Der Martin: Auf richtige Schreibweise prüfen

Beitrag lesen

Hallo,

ich weiß es nicht wie ich es zuverlässig prüfen kann. Es gibt:

xxxx - xx xx xx xx z.B. Köln
xxx - xx xx xx xx z.B. Hamburg
xxxxx - xx xx xx xx z.B. Sigmaringen

gut erkannt, es gibt dreistellige, vierstellige und fünfstellige Vorwahlen. Bedenke, dass die Durchwahl umso länger ist, je kürzer die Vorwahl ist (Faustregel). Kleine Vorwahlbezirke haben teilweise noch vierstellige Durchwahlen, große bis zu sieben oder gar acht Stellen. Mobilfunk-Nummern sind nochmal ein Fall für sich.

Mit kommt es eben darauf an, dass nach der Vorwahl ein Leerzeichen dann ein - dann ein Leerzeichen und dann im Rhythmus von zwei Stellen weiter geht.

Das ist aber sehr ungewöhnlich. Vorwahl und Rufnummer mit einem Bindestrich zu trennen, ist okay, aber das Leerzeichen davor und danach sieht "kaputt" aus. Und die Gruppierung in Ziffernpaare bei der Durchwahl ist auch ein Relikt aus vergangenen Zeiten; heute schreibt man die Durchwahl normalerweise ohne Leerstellen, also etwa 089-1234567.

Unabhängig davon sollte man bei der Eingabe so tolerant wie nur möglich sein, und die gewünschte Formatierung erst bei der Ausgabe vornehmen. Bedenke, dass auch ein Schrägstrich sehr verbreitet als Trennzeichen zwischen Vorwahl und Durchwahl ist, und dass häufig auch die Vorwahl in Klammern gesetzt wird. Ganz zu schweigen von der internationalen Schreibweise, bei der die Ländervorwahl mit angegeben wird, also etwa +49-89-1234567.

So long,
 Martin