Hallo Gunnar,
Besser ist es, immer die passenden HTML-Elemente zu verwenden. Die lassen sich mit CSS stylen, bspw. die Radiobuttons selbst verstecken und die Labels wie Buttons aussehen zu lassen. (Beispiel)
Von den Buttons bin ich mitlerweile auch komplett weg, wie du in diesem Beispiel sehen kannst http://forum.selfhtml.org/self/2015/may/30/artikel-ins-angebot-uebernehmen/1641893#m1641893
Wahnsinn, was man alles mit Radiobuttons anstellen kann. Ich muss mal schauen ob ich dein Beispiel für meine Sache verwenden kann um die Radiobuttons wie "normale" Buttons aussehen zu lassen.