Hallo
Liege ich da richtig?
Ja, wenn du mit dem Inhalt den Inhalt der Seite und nicht die Navigation meinst.
Wenn in der Navigation der Link der Seite anders gestaltet werden soll ist dazu nur CSS und ein kleiner Eintrag in den Quelltext erforderlich.
Wenn die Funktion des Links geändert werden soll bleibt nur eine Programmiersprache zu verwenden oder in jeder Seite eine eigene Navigation zu erstellen. Das ist natürlich alles sehr aufwändig.
Meiner Erfahrung nach ist den Besuchern ziemlich egal, ob überhaupt und auf welche Art der Link der aktuellen Seite markiert ist. Das ist eher ein Thema, dass so unwichtig ist, dass sich die Webseitenersteller gefahrlos darüber streiten können.
Achte mal bewußt auf die Navigation von Seiten, die du mehr oder regelmäßig besuchst. Du wirst feststellen, dass so gut wie nie der Menüpunkt der aktuellen von den anderen abweicht oder gar inaktiv ist. Und dann die nächste Frage: Ist dir das schon mal aufgefallen oder hat es dich gar gestört? Wahrscheinlich nicht.
Gruss
MrMurphy