einheitliche Breite

[Gunnar Bittersmann]

@@Hannes Weninger

ich bekomms nicht hin, dass die "border-left" untereinander sind: Border sollten untereinander sein

Du willst also, dass .chat aussieht wie eine Tabelle. Darin übernehmen .media die Funktion der Tabellenzeilen; .media-left und .media-body die der Tabellenzellen:

.chat
{
    display: table;
}

.media
{
    display: table-row;
}

.media-left,
.media-body
{
    display: table-cell;
}

LLAP 🖖

PS: JSFiddle für CSS ist blöd. Änderungen werden nicht live wirksam, sondern erst durch Drücken von [▶︎ Run]. Codepen oder Dabblet sind da besser geeignet.