Nur durch CSS Umsetzbar?

[Der Martin]

Hallo,

Beide Varianten haben den Nachteil, dass das Ergebnis – zumindest auf nicht-hochauflösenden Displays – scheußlich aussieht (verpixelt).

vermutlich meinst du mit "verpixelt" das, was ich als "gestochen scharf" bezeichnen würde - also einen Übergang ohne aufgeweichte Konturen. Unter "verpixelt" verstehe ich eher den Pixelbrei, der durch Anti-Aliasing an ursprünglich scharfen Kanten entsteht.

Weder border noch linear-gradient sind für schräge Kanten gedacht; Browser machen kein Anti-Aliasing.

Und das ist gut so.

Ciao,
 Martin