nicht angemeldet
ride vs. drive
Matthias Scharwiesguten Morgen,
kennt jemand den Unterschied zwischen "to drive" und "to ride" in bezug auf fahren (nicht reiten)?
-
Hallo Regina,
kennt jemand den Unterschied zwischen "to drive" und "to ride" in bezug auf fahren (nicht reiten)?
You ride a motorcycle or a bicycle, but you drive a car.
Im wesentlichen kommt es auf die Ähnlichkeit zum Pferd an (kein Witz). Wenn es also ein Einpersonen-Gefährt ist, auf dem du wie auf einem Pferd sitzt, you ride it. Wenn es mehr wie eine Kutsche als wie ein Pferd aussieht, you drive it. Wenn es mehr wie eine Kutsche als wie ein Pferd aussieht, aber du es nicht kontrollierst (Beifahrer), then you ride in or ride on it (abhängig davon, ob du innen sitzt oder aussen).
LG,
CK-
Im wesentlichen kommt es auf die Ähnlichkeit zum Pferd an (kein Witz).
ja, sowas hab ich mir schon gedacht.
Wenn es mehr wie eine Kutsche als wie ein Pferd aussieht, aber du es nicht kontrollierst (Beifahrer), then you ride in
also gewissermaßen hat "to ride" mehr Gemütlichkeitsfaktor. Ein Pferd muss man ja auch nicht dringend kontrollieren. Es weicht Hindernissen selbständig aus etc.
Es geht um einen Songtext bezüglich Nachtbus fahren. Dann wäre also: "in einem Nachtbus, you ride never wrong" richtig, ja? (bzgl. Fahrgast)
-
-
Servus!
guten Morgen,
kennt jemand den Unterschied zwischen "to drive" und "to ride" in bezug auf fahren (nicht reiten)?
Das hat Christian schon erklärt.
Im Übrigen heißt drive einerseits auch (an-)treiben und wird nur verwendet, wenn derjenige am Steuer sitzt.
A pilot is a plane-driver.
How do you get to school? - I go by car. My mom drives me.
Herzliche Grüße
Matthias Scharwies
--
Es gibt viel zu tun: ToDo-Liste-
Hallo Matthias,
How do you get to school? - I go by car. My mom drives me.
Crazy? 😜😂
LG,
CK-
Hallo Matthias,
How do you get to school? - I go by car. My mom drives me.
Crazy? 😜😂
Crazy Horses The Osmonds
-
-