so, danke für die ganze hilfe. jetzt hab ich wieder paar tage zeit mich mit dem zeug zu beschäftigen.
also, ich habe jetzt den Netzwerkadapter1 eingeschaltet und unter Status "beim einschalten verbinden" angekreuzt. danach habe ich in meiner ubuntu console sudo reboot eingegeben was geklappt hat.
leider geht mein sudo apt-get update immer noch nicht, wahrscheinlich weil das Internet immer noch nicht geht. wie gehe ich jetzt vor?
aktuelles ziel: sudo apt-get update soll funktionieren