Tach,
Das führt direkt zur Frage des Tages: Wie ist denn das Netzwerk konfiguriert?
ich würde davon ausgehen, dass er die Netzwerkkarte nicht aktiviert hat; da du die Anleitung seines Anbieters in diesem Thread aber schon gepostet hast, werde ich ihn jetzt allerdings nicht mit der Nase drauf stoßen, denn wer Anleitungen nicht lesen kann, sollte keine Server am Internet betreiben.
mfg
Woodfighter