Am besten verheimlicht man das, indem man in den Seitenkopf Sachen wie „nicht angemeldet“, „anmelden“ und „Benutzerkonto erstellen“ hineinschreibt.
Nicht böse sein wenn ich darauf ernst antworte ;-) aber nachdem ich mir nicht dauernd die komplette Seite anschaue weil ich noch gewohnt bin angemeldet zu bleiben bzw. nicht posten zu dürfen wenn ichs nicht bin, merke ich das tatsächlich regelmäßig nicht.
Ich fänds hilfreich wenigstens einen Hinweis zu erhalten dass gerade ein nicht angemeldeter Nick im Namensfeld steht.
CSS wie im anderen Beitrag angemerkt wäre vielleicht wirklich eine Lösung. Müsste ich mir mal ansehen.