TS: Affenformular englischer Fachbegriff

Beitrag lesen

Hallo nun zur guten Nacht,

Mmmhh: the whole internet is a kindergarden ;-)

Obacht: Im Englischen wird hier sogar die deutsche Schreibweise exakt übernommen: kindergarten

Ich hatte es befürchtet, doch google-translate meinte, "kindergarden" lieber verstehen zu wollen...

Da wird sich wohl Kontextwechsel genauso etablieren können.

Das wird aber für die Englisch-Muttersprachler etwas schwieriger, weil sie sich die eigenartige Buchstabenfolge chs merken müssen, und wissen müssen, dass die wie x ausgesprochen wird.

Na, dann sollten wir doch in Zukunft selber "KontextweXel" schreiben ;-)
Das sieht auch eher aus, wie "context X-over".

Ciao,
 Martin

Grüße
TS

--
es wachse der Freifunk
http://freifunk-oberharz.de