Lieber TS,
Welche PHP-Version auf welchem OS?
Funktioniert es mit http, also ohne ssl?
Nein, da per .htaccess jeglicher http-Aufruf zu einem https-Aufruf umgeleitet wird. An der Umleitung scheitert es bereits, bevor ein http-Test einen 413er provozieren könnte.
Hast du es schon mal generisch versucht mit fsockopen()?
Wo sollte da ein Vorteil sein? Das Sicherheitsmodul (wie Jörg richtig recherchiert hatte) war offensichtlich die Ursache für den Fehler.
MMn kann man damit besser feststellen, an welcher Stelle es kneift.
MMn ist das Jacke wie Hose. Aber danke, dass Du Dir die Mühe gemacht hast, mögliche Ursachen zu finden!
Liebe Grüße,
Felix Riesterer.