Hallo,
Und die Mesa hab ich nur flott gegoogelt und nicht genau hingeguckt. Sonst hätt ich wohl eher auf den Tisch statt auf den Berg angespielt. Mesa=Tafelberg stammt meines Wissens aus den trockenen Gebieten der USA (Quelle)
genau daher kenne ich den Begriff ursprünglich auch. Von der ersten USA-Reise 1992 ist mir Mesa Verde noch gut in Erinnerung - leider nur namentlich, denn der Nationalpark lag doch so weit im Landesinneren, dass das für uns mit Start- und Zielpunkt Los Angeles zu weit abseits war. Wir haben damals die südliche Hälfte Kaliforniens, ein bisschen Nevada und einige Ecken in Utah und Arizona erlebt. Traumhaft schön war's ...
Aber wegen der Ähnlichkeit zum lateinischen mensa habe ich dann irgendwann doch mal die ursprüngliche Bedeutung nachgeschlagen, und das hat mich überzeugt.
War ja auch nur ein Scherz.
Eben. Aber man weiß halt nie, wie so ein Scherz dann wirklich ankommt.
So long,
Martin
Nothing travels faster than the speed of light with the possible exception of bad news, which obeys its own special laws.
- Douglas Adams, The Hitchhiker's Guide To The Galaxy