Hallo
Gern. Wie lauten deine Vorschläge?
"Link zum Thread"
Nam befindet sich als Leser doch schon im Thread?
Oder nur "Link"
Das fördert die Unterscheidung zum Link zur Homepage inwiefern?
Wie schon geschrieben, wurde der Link zur „problematische[n] Seite“ eingeführt, um den immer wieder im Feld "Homepage“ untergebrachten Link, der nur als Icon dargestellt wird, besser sichtbar zu machen. Das sollte auch sprachlich klar kommuniziert werden. Weder „Link zum Thread“, welches zudem sinnentstellend ist, noch „Link“ tun das.
Man könnte natürlich überlegen, die Unterscheidung zwischen den Links zur Homepage und zur problematischen Seite wieder aufzuheben, dann hätten wir aber wieder die alte Situation, dass ein Link zur Seite mit dem vorgestellten Problem oder zu einem Codebeispiel eingefordert wird, obwohl er doch bereits vorhanden ist.
Mit einem Link in Textform anstatt eines Icons kann man mMn diese Situation durchaus verbessern. Wie sich das in die vorhandene Struktur einpassen lässt, soll jetzt mal dahingestellt bleiben.
Tschö, Auge
Wenn man ausreichende Vorsichtsmaßnahmen trifft, muss man keine Vorsichtsmaßnahmen mehr treffen.
Toller Dampf voraus von Terry Pratchett