Tach!
Stimmt was du sagst. Wenn ich die Suchmuster aber mit der PHP Funktion preg_replace() anwende, wird der komplette String inkl. "" ersetzt und nicht der String innerhalb von "".
Ja, weil diese Funktion sich im Suchstring nicht um Gruppen kümmert. Gruppen sind eher für preg_match() interessant. Probier mal, die nicht gewünschen Anführungszeichen in eine non-capturing group einzupacken (?:")
. Die Gruppe um den Mittelteil kannst du dann wieder weglassen.
dedlfix.