Ok, versuche zumindest den Ordnernamen irgendwie intern zu halten (in der Session speichern?), und lass um Himmels willen nicht zu, dass ein Slash oder Backslash verarbeitet wird, damit niemand aus dem Bilder-Ordner ausbrechen kann.
Für Hover hätte ich hier einen Vorschlag. Mangels Grafik-Vorrat habe ich einfach ein Text-X draufgehauen und das jsfiddle-Logo als Hintergrund, statt dessen nimmst Du in deiner Lösung ein Bild von Dir mit dem roten X und transparentem Drumherum, und einen leeren Content. Das ist reine Dekoration, die Funktion steckt im Button mit IMG drin. Statt Button kannst Du auch bei deinen <a> bleiben, das ist Deine Entscheidung. Gründe für einen Wechsel zu POST und Form hast Du nun genug gehört.
Merkwürdigerweise ist der article um 4 Pixel zu hoch, deshalb hängt im Fiddle das Bild über die rote Fläche hinaus. Bei Dir wird das nicht auffallen, vermutlich hast Du ein besser passendes X Bild.
Rolf