CSS white-space: nowrap; würde den Umbruch verhindern.
Das erbringt bei mir keine Änderung. Ich verstehe auch nicht, von welchem Blank du redest:
Wenn ich kodiere 2016+2017, wird 2016+2017 geschrieben. Wenn ich aber 2016-2017 kodiere, bricht der Interpreter nach dem — oder − um und schreibt die 2017 in die nächste Zeile.
-> Für jedes Problem gibt es eine Lösung,
Die suche ich.