Tach!
Wenn ich ein komplettes Auto vorstelle, würde ich das in der Kategorie Autovorstellungen unterbringen. Ich (Webseiten Laie) dachte um einen Beitrag mehrere Stichwörter zuordnen zu können, wären die Tags gut oder muss man dass grundsätzlich über die Kategorien machen ?
Ja, Tags sind die bessere Variante als Kategorien. Welchen Vorteil versprichst du dir für den Benutzer zusätzlich zu den Tags noch Kategorien anzubieten? Ist das nicht eher nachteilig, mehrere Einsortiersysteme anzubieten? Bedenke auch, dass ein Außenstehender ohne deine Überlegungen zur Einteilung auf deine Seite kommt und sich trotzdem einfach zurechtfinden soll.
dedlfix.