Moin Linuchs,
ich habe gleich mehrere Fragen, nach Ansicht deines Quellcodes:
- Was für einen Firefox hast du denn bei welcher Ubuntu Version?
- Warum gibt es einen Klickhandler für den ganzen Body? Ich kann mir vorstellen, dass der den Klick aufs Audio-Element abfängt.
- Kannst du die MP3-Datei über den Link im Browser abspielen?
- Du brauchst nicht das audio in ein separates span zu schachteln, also statt
<span class="audio"><audio>…</audio></span>
kannst du kürzer notieren
<audio>…</audio>
Viele Grüße
Robert