Tach!
Das ist das Gegenteil von Internationalisierung.
Und weiter? Ich kann das Problem nicht erkennen, das du da zu sehen scheinst. Wenn die Anwendung in 5 Sprachen daherkommt, die alle mit zweistelligen Sprachkürzeln gekennzeichnet sind, was für ein Problem gibt es denn dann, andere Sprachen und deren Kürzel(länge) unberücksichtigt zu lassen?
Dann konntest du wohl auch das Y2K-Problem nicht erkennen‽ Wenn die Anwendung mit zweistelligen Jahreszahlen daherkommt, was für ein Problem gibt es denn dann?
Doch, das ist ja ein konkretes Problem der Anwendung beim Jahrhundertwechsel, zumindest wenn man mit den Jahreszahlen rechnet oder Vergleiche anstellt. Aber ich sehe den Zusammenhang nicht. Der OP wird ja wohl nicht mit den Sprachkürzeln rechnen wollen oder andererseits die Länge von Jahreszahlen für eine Entscheidung heranziehen.
dedlfix.