Habe dann beim Druckvorgang den alten Drucker angewählt, an dessen Anschluss der neue hängt.
Äh? "Anschluss"? Du hast einen "teuren" Netzwerkdrucker gekauft und druckst über USB oder Parallelport?
Wieso? Das vorhanden LAN Kabel wurde an den neuen Drucker gesteckt.