Hallo,
du kannst mit „klassischer“ Formulartechnik dein PHP aufrufen, und dort dann die Eingaben auswerten.
Du kannst aber auch per Javascript auf das Change-Event der Inputs lauschen und dann per Xmlhttprequest bzw. fetch das php im Hintergrund aufrufen.
Gruß
Jürgen