Hi,
Ist dies so einfach, den Source-Code zu verändern?
Ja. Dafür gibt es sogar ein offizielles Protokoll: ICAP
Sind andere derartige Vorkommnisse bekantt?
Proxyserver die Viren scannen sollten, müssen das ja tun: Auf den Inhalt zugreifen. Hierzu wird ICAP genutzt. Natürlich kann man mit demselben Protokoll auch andere Dinge tun, z.b. Trojaner einschleusen.
MfG