hi @Rolf B
Im Filezilla-Forum gibt es einige Meldungen dieser Art, und die Standardantwort ist immer: "Die Datei ist beschädigt, repariere sie". Mit den typischen Antworten: "Wie denn?!?!?"
Das Geniale an XML Dateien ist ja, daß man sie händisch reparieren kann 😉
MfG